Beyoncé and Jay-Z have a mortgage, too—but theirs is $200,000 a month